巧合的

Se puede observar una coincidencia notable en las declaraciones de esta mañana.

今天上午发言中可以看到惊人巧合。

Ocurren a veces casualidades increíbles.

有时会发生令人难以置信巧合。

No es casualidad que los países en esa situación, conocidos como “Estados frágiles”, tengan los índices de desarrollo humano más bajos y sean los que están más lejos de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.

处于这些状况国家——所谓“脆弱国家”——，其人类发展指数最低，离千年发展目标实现最远，这并非巧合。