复得

Aparte del territorio que se ha recuperado y de la libertad de circulación interna, los palestinos que viven en Gaza se preguntarán qué ha cambiado si esto no va acompañado de la posibilidad de que puedan relacionarse con sus hermanos de la Ribera Occidental y con el mundo exterior.

土地失而复得，人们可以在境内自由移动，固然使人松一口气，但生活在加沙的巴勒斯坦人会问，如果以后他们不能够与西岸世界的兄联络的话，化究竟有什么意义？

Debido a la gran inversión en capital humano y en metodología que se ha hecho en esta ronda, existe la preocupación de que se pierdan los conocimientos técnicos y la experiencia adquiridos hasta la fecha y de que será difícil recuperarlos si no hay planes para la continuación del programa.

鉴于投入本轮活动的人力资本所采用的方法，它们担心如果不准备继续实施该方案，那么迄今所取得的专门知识经验将会付之东流，而且难以失而复得。