回购的

1.Otros oradores destacaron la posible eficacia de los planes de recompra.

还有一些发言者强调了购方案的潜在效力。

2.Ello es especialmente cierto en el caso de los mercados OTC (extrabursátiles) de divisas, valores, instrumentos derivados y acuerdos de recompra.

对外汇、证券、衍生物和购协议的自由买卖市场来说，情况尤其如此。

3.En las disposiciones contractuales se especificaría, caso por caso, si el arrendador tendría derecho a comprar de nuevo la cantidad equivalente de combustible de mezcla de óxidos

合同安排将在个案的基础上定，承租者是否有权购其先前以乏燃料形式转让的数量相当的混合氧化物燃料，即使在类安排将主要定包括最终处置的情况下，承租者是否也有购的权利。