Forma en las filas de los trabajadores voluntarios.
他是义务劳
大军中
一员.
dar en el blanco
Forma en las filas de los trabajadores voluntarios.
他是义务劳大军中一员.
Ha tenido que superar muchos obstáculos en su vida.
她已经克服了生命中很多困难。
Me contaba las peripecias de su viaje.
他对我叙述了旅途中波折。
Los bomberos rescataron a la señora atrapada en el incendio.
救火员救出了困在大火中女人。
Las extrañas criaturas que aparecían en la película daban terrror.
电影中那几个怪物让人感到恐怖。
Un juez no puede sentir preferencia por ninguna de las dos partes en litigio.
法官不能偏袒诉讼双方中任何一方。
El consumo de alcohol ha aumentado entre los adultos.
酒在成年人中消费量增加了。
Nueve de los veintitrés jugadores son mujeres.
23个运员中9个是女性。
La autoridad sólo dio respuesta a tres de los puntos contenidos en la petición.
当局只答复了请愿书中三点要求。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会中最积极最有生气力量.
Ella es una de los viejos amigos de Pepe,es muy amable.
她是佩佩那群老朋友中一个，很和蔼。
Todos los problemas de la vida cotidiana de las masas requieren nuestra atención.
群众日常生活中一切问题我们都应当关心.
Les agradeceremos que nos señalen los defectos que existen en nuestro trabajo.
我们将非常感谢诸位能够指出我们工作中缺点.
En español las vocales cerradas son la i y la u.
西班牙语中
音是 i 和 u。
Quiero elogiar a todos los que participaron, directa o indirectamente, en este movimiento.
我想赞颂所有直接或间接参与到这项运中人。
El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.
法语、意大利语、西班牙语是罗曼语族中三种语言。
Deben ponerse en práctica las enseñanzas de esas experiencias.
应当推广此类工作中经验。
La vida en los campamentos sigue siendo inaceptable.
营地中生活依然无法接受。
Los elementos que figuran en ese informe siguen siendo válidos.
这份报告中要点仍然适用。
En el anexo 2 figura una reseña de los juicios que se están celebrando.
进行中审判概述见附件二。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
