pensions

She gets a pension after working 30 years in the school.

她在学校工作30年后，开始取养老金。

The country provided a pension to the old person.

国家给老人们提供养老金。

Your old bike has to be pensioned off.

你行车必须扔掉了。

31.7 million retirees had participated in the basic pension insurance program.

3170万离退休人员参加了基本养老保险。

Britain is required to equalize pension rights between men and women.

要求英国实行女均等养老金取权。

I’m afraid I have quite a disinclination to retire on a pension.

恐怕我很不愿意养老金退休。

He commuted his pension for a lump sum.

他把退休金清, 拿了大笔钱。

He gets a disability pension from the Government because of his disabilities in a fire accident.

他在火灾事故中因残废而得到政府伤残抚恤金。

With respect to your enquiry about the new pension scheme, I have pleasure in enclosing our leaflet.

关于您对新养老金计划查询，我有幸附上我们宣传页作为答覆。

He was pensioned off.

他获退休金退休。

I was in a cleft stick—my job was boring but I couldn’t move to another firm without losing my company pension.

我进退两难—我工作十分无聊，可是如果我跳槽到另家公司，原来交退休金就白交了。