Nach der Operation geht es ihr immer noch sehr schlecht.
手术后她
状况仍然很糟糕。
,次
,劣
,差
( Ware 商品,Leistung 成
)
人一个坏印象。
(Aussprache 发音),不理想
,有缺陷
,可指摘
,不健全
,有病
(Magen 胃, Herz 心脏)差
(Gehör 听觉,Gedächtnis 记忆力)
,价值不高
(Film 影片)
,不多
,不足
(Belieferung 供应),少
,低
(Gehalt 薪资),歉收
(Ernte 年成)
(Rat 建议),不利
(Aussichten 前景),不详
(Omen 征兆),令人不愉快
(或不舒服
)(Nachricht 消息,Stimmung 气氛, Kritik 批评, Geschmack 味道)
事儿早晚不会有
结果。
个想法一
儿不坏。
(Nachbar 邻居),仇视
,腐败了
(Lebensmittel 食品)
饭菜对我不合适。(指肠胃受不了等)
,恶劣
,坏
(Angewohnheit 习惯,Tat 行为,Vorbild 榜样,Gesinnung 思想品质)
,朴素
,简单
,
不容易
事儿求他我真是感到为难。
不大可能。
,优秀
;
,糟糕
;
,

;
,糟糕
;
,灾难性
,可怕
;
,一般
,平常
;
,不
;
;
;
,不良
;
,不舒服
,坏
,不利
,恶劣
,糟糕
;
(z.B. Güte, Qualität, Leistung如材料、质量、成果)Nach der Operation geht es ihr immer noch sehr schlecht.
手术后她
状况仍然很糟糕。
Mir wird schlecht, wenn ich hinten im Auto sitze.
当我坐在汽车后座上时,我感到恶心。
Hast du eine schlechte Note für dein Referat bekommen?
你
报告有差评吗?
Die Milch ist schlecht geworden, sie ist nicht mehr zu verwenden.
牛奶坏了,不能再用了。
Das Frühstück war nicht von schlechten Eltern.
(转,口)
顿早餐不能再
了。
Er hat einen schlechten Augenblick gewählt, um mit seinem Chef über eine Gehaltserhöhung zu sprechen.
他很上司谈增加工薪
事儿没选
时机。
Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.
车子在不平
铺石路面上颠簸得很厉害。
Er beherrscht die französische Sprache nur schlecht, dafür aber die englische um so besser.
他法语掌握得不
,相对地说,他
英语却
得多。
Wenn Fisch schlecht riecht, dann ist er nicht mehr frisch.
当鱼闻起来很臭时,它就不再新鲜了。
Ich mag meine Arbeit, obwohl die Bezahlung schlecht ist.
我喜欢我
工作,虽然薪水很差。
Ian geht immer tanzen, wenn er schlechter Laune ist.
伊恩心情不
时候总是去跳舞。
Auf diesem Weg läuft es sich gut (schlecht).
条路
(不
)走。
Das wirft ein schlechtes Licht auf ihn.
有损于他
威信。
Die Verbindung war sehr schlecht - ich konnte kaum verstehen, was er sagte.
电话线路很不
,我都听不见他们说啥了。
Jeder hat seine guten und (seine) schlechten Seiten.
每一个人都有他
方面(优
)和坏
方面(缺
).
Der Patient hatte eine gute (schlechte) Nacht.
病人夜里睡得
(不
)。
Der Alarm macht die Leute auf die schlechte Luft aufmerksam.
个警报让人们开始关注到了质量差
空气。
Mit ihm läßt sich gut (schlecht) kutschieren.
(口)跟他
(难)相处。
Der Weizen schüttet gut (schlecht) in diesem Jahr.
今年小麦收成
(不
).
Wir haben in diesem Monat gut (schlecht) gewirtschaftet.
个月我们家庭开支计划得
(不
)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观
;若发现问题,欢迎向我们指正。