Die Zeitung unterstützte offen den Wahlkampf eines Kandidaten.
该报公开支持一位候选人
竞选活动。
,敞开
(
词:geöffnet, auf 反
词:geschlossen, verschlossen, zu)
纽扣
,畅通无阻
(
词: frei 反
词:gesperrt)
路只有夏天可以通行。
,正在营业
(
词: auf, geöffnet 反
词: geschlossen, zu )
,没包装
,开阔
(
词:frei)
,悬而未决
,未支付
(
位)
,坦诚
,公


词:
,锁住
;
,心胸开阔
,能接受外来事物
;
由
,无约束
,独立
;
,镇定
,泰


;
,内部
;
,准备好
;
,诚实
,开诚布公
;
,冷漠
;
;
,为完成
Die Zeitung unterstützte offen den Wahlkampf eines Kandidaten.
该报公开支持一位候选人
竞选活动。
Die Seele des Kindes liegt offen vor den Eltern.
孩子
心思完全表露在父母亲面前.
Ein Politiker muss offen für Kritik sein.
政治家必须对批评持开放态度。
Das Boot trieb auf die offene See hinaus.
小船向外海漂去。
Das Erdbeben erreichte die Stärke 5 auf der nach oben offenen Richterskala.
这次地震达到无上限
里氏震级
强度5级。
Das sehe ich, offen gestanden, nicht ein.
坦率地说,这个我还没有搞懂。
Die Zufahrt zum Gletscher ist nur im Sommer offen.
通往冰川
路只有夏天可以通行。
Bei der Diskussion blieben etliche Fragen offen.
讨论中相当多
问题仍悬而未决。
Das Schiff trieb den Klippen (auf das offene Meer) zu.
船漂向礁石(公海)。
Die Tür stand einen Spalt weit offen.
门开了一条缝。
Es steht dir offen, zu gehen oder zu bleiben.
去留听(你
)便。
Bitte lassen Sie die Tür einen Spalt offen.
请把门留一条缝。
Es ist wahr, die Mauer ist offen.
这是真
,柏林墙开放了。
An deinem Hemd ist ein Knopf offen.
衬衣上有一个纽扣没扣好。
Die Piraten kaperten das Handelsschiff auf offener See.
海盗在公海上抢劫了这艘商船。
Skinheads haben gestern in Köln auf offener Straße einen Afrikaner angegriffen.
光头党昨日在科隆在光天化日之下对一非洲裔男子进行了攻击。
Meine Tür ist immer für dich offen.
我家
门始终为你敞开着。
Junstin Bieber hat offen mit seiner Freundin ausgehen.
贾斯汀比伯携女友公开外出。
Das Gebiet gehört zum offenen Meer und untersteht nicht mehr der Hoheit dieses Staates.
这一个地区属公海范围,因此不再受该国管辖。
Unsere Handlungen liegen offen vor aller Welt.
我们
行为是完全公开
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;
发现问题,欢迎向我们指正。