Der Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头跑着。
。
走。
, über+
, in+, zu+, auf+, nach+, bis+, durch+, auf+, über+, gegen+, unter+, aus+, +alsDer Hund lief mit heraushängen der Zunge.
狗伸出舌头跑着。
Die laufenden Kosten für ein Auto umfassen auch die Versicherung.
汽车的保养还包括保险。
Der Motor ist schon alt, läuft aber noch sehr gut.
引擎很旧，但它仍然运行得很
。
Er lief, so schnell er immer konnte.
他以最快的速度跑。
Bitte lauf noch einmal hinauf und hol mir meine Tasche herunter!
请再跑上去一次，给我把提包拿下来！
Der Außenstürmer wurde laufend vom gegnerischen Verteidiger beschattet.
(体)边锋被对方的卫紧紧地钉住。
Es lief mir kalt über den Rücken.
我吓得背脊冰凉。
Der Film läuft schon seit Wochen in diesem Kino.
这部影片在这家电影院已经上映了几个星
。
Das Kind läuft in die ausgebreiteten Arme der Mutter.
孩子向伸开双臂的母亲跑去。
Das laufende Jahr ist für ihn extrem arbeitsreich.
去年对他来说特别艰难。
Der Hund sprang über den Zaun und lief weg.
那条狗跳过栅栏跑了。
Der Zaun läuft rings um den Garten.
花园的
周围着篱笆。
Am letzten Tag liefen wir aus dem Hafen von Montevideo aus.
在我们的最后一天，我们从蒙得维的亚港出海。
Es ist viel zu kalt, um zu laufen. Lass uns mit dem Bus fahren.
走路太冷了。我们坐公共汽车去吧。
Seit der Reparatur läuft der Computer wieder einwandfrei.
经修理后，计算机运转得很。
Er wird das Rennen nicht gewinnen. Er läuft zu langsam.
他不会赢得比赛。他跑得太慢了。
Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
Auf diesem Weg läuft es sich gut (schlecht).
这条路(不)走。
Bitte lauf schnell einmal zum Bäcker hinüber!
请你赶快到面包师那儿走一趟！
Jeden Morgen läuft er nach dem Aufstehen fünf Runden auf dem Sportplatz.
他每天早晨起床后去操场跑五圈。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
