Die Zeitung unterstützte offen den Wahlkampf eines Kandidaten.
该报公开支持
位候选人的竞选活动。
Die Zeitung unterstützte offen den Wahlkampf eines Kandidaten.
该报公开支持
位候选人的竞选活动。
Ein Rappen ist ein Hundertstel eines Schweizer Franken.
Rappen 是瑞士法郎的百分
。
Ein Penny ist ein Hundertstel eines Pfundes.
便士是
磅的百分
。
Der Herrscher eines afrikanischen Landes besuchte die Firma.
位非洲国家的君主参观了公司。
In Ermangelung eines Besseren mußten wir uns mit dem Vorhandenen begnügen.
于没有更好的,我们只好满足于现有的。
Saubere Technik ist die Voraussetzung eines guten Klavierspiels.
娴熟的技巧是钢琴演奏的前提。
Er wirkte an der Aufklärung eines Diebstahls mit.
他协助查明
起偷窃案。
Er strebt den Kauf eines Hauses an.
他力
买到套房子。
Die Zahl der Besucher ist ein Gradmesser für die Beliebtheit eines Stückes.
观众人数是
出戏受欢迎程度的标准。
Je feiner das Korn eines Fernsehbildes ist,um so klarer wirktes.
电视图像粒度越细,图像越清晰。
Die Wahrnehmung eines Duftes ist so angenehm!
闻到香气真是享受!
Anstatt eines persönlichen Besuches schickte er einen Brief.
他没有亲自前
,而是寄了
封
。
Infolge eines Unfalls war die Straße gesperrt.
于交通事故,街道被封锁了。
Diese Teile eines Autos müssen regelmäßig kontrolliert werden.
汽车的这些部件必须定期检查。
Die strategische Zusammenarbeit dient dem Aufbau eines führenden internationalen Angebots im kartenbasierten Zahlungsverkehr.
战略合作有助于在以卡为基础的支付往
方面建立起领先的国际业务。
Der Kauf eines neuen Computersystems wird uns Millionen kosten.
购买
个新的计算机系统将花费我们数百万美元。
Er hat das Ventil eines Fahrradreifens geöffnet, um die Luft herauszulassen.
他打开了自行车气门芯放掉空气。
Er hat die Kosten eines Baues veranschlagt.
他估算了
幢建筑物的造价。
Daraus kann für uns nur eines folgen.
从中我们只能得出
个结论。
Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.
这个牌子上写的是
个商铺的营业时间。
声明:以上例句、词性分类均
互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。