Die Wahrnehmung eines Duftes ist so angenehm!
闻到香气真是享受!
Die Wahrnehmung eines Duftes ist so angenehm!
闻到香气真是享受!
Das Leben an der Küste ist sehr angenehm.
在海边生活很舒服。
Diese Rosen haben einen sehr angenehmen Duft.
这些玫瑰有一种
令人愉快的气
。
Selbst im August ist es in den Bergen angenehm kühl.

在八月,山上也凉爽宜人。
Es ist eine sehr angenehme Sache, an der See den Urlaub zu verbringen.
在海边度假是一件很惬意的事儿。
Nach dem reichlichen Essen hatte er ein unangenehmes Völlegefühl.
他吃了很多以后感到(肚子)胀得难受。
Diesen Tag habe ich in angenehmer(unangenehmer) Erinnerung.
这一天给我留下愉快(不愉快)的回忆。
Diese Maßnahme wird unangenehme Weiterungen zur Folge haben.
这种措施将引起不愉快的麻烦。
Die Ostsee zeichnet sich durch einen angenehmen Salzgehalt aus.
波罗的海以适中的含盐量而闻名。
Ich habe gehört, die Schwerelosigkeit ist unangenehm.
我听说,失重不好受。
Er versuchte, die unangenehmen Erinnerungen zu verdrängen.
他尝试着驱散这些不愉快的回忆。
Überall riecht man den angenehmen Kaffeeduft.
到处人们都能闻到一阵沁人的咖啡香。
Das Hemd trägt sich sehr angenehm.
这件衬衫穿起来很舒服。
Sie hat ein angenehm zurückhaltendes Wesen.
她为人稳重。
Die Suppe hat einen unangenehmen Geschmack.
这汤有股怪
道。
Hier lebt es sich gut (angenehm,schön).
这里生活可以过得好(舒服,美满)。
Die Äußerung hat mich unangenehm berührt.
这个发言
我心里不痛快。
Der widerliche Geschmack lässt mich unangenehm.
令人恶心的
道让我不舒服。
Es wäre mir sehr unangenehm,wenn ...
假如…,那会
我很为难的。
Es ist mir unangenehm aufgefallen,daß ...
我感到厌恶的是,我发现…。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。