Ich habe mir einen Überblick über diese Sache verschafft.
我设法了解了这件事的概况。
,职责 ，疑问;
向，图，打算;Ich habe mir einen Überblick über diese Sache verschafft.
我设法了解了这件事的概况。
Daraus kann man ermessen,wie wichtig ihm die Sache ist.
人们从中可以判断出，这事对他是多么重要。
Die Sache wird nicht ohne Folgen (ohne Wirkung) bleiben.
这件事
会没有后果(没有影响)。
Ich kann mich dieser Sache nicht mehr entsinnen.
这件事我想起来了。
Die Sache ist nicht der Erwähnung wert.
(雅)这件事值一提。
Wir haben die Sache unter uns ausgemacht.
这件事我们之间已经澄清(或商定)了。
Mach dir keine Sorgen, wir werden die Sache schon schmeißen!
操心，我们会把这事办好的。
In weiser Voraussicht habe ich warme Sachen mitgenommen.
我有先见之明把保暖的衣物带来了。
Ich kenne die Bestimmungen genau, diese Sache fällt nicht darunter.
我非常了解规章条例，这件事并属于(这些规章条例的)规定范围。
Könntest du mir in dieser Sache irgendeinen Rat geben?
能给我关于这个问
的
何建议吗？
Lisa sammelte ihre Sachen auf und verließ das Zimmer.
丽莎收拾东西离开了房间。
Er geht sehr nachlässig mit seinen Sachen um.
他对自己的东西非常无所谓。
Du kannst bei dieser Sache überhaupt nicht mitreden.
在这件事情上根本没有发言权。
Die Sache ist ihm über den Kopf gewachsen.
(口)这事情他干了。
Ich habe mit dieser Sache nichts zu tun.
我和这件事无关。
Ich muß ihn mal wegen dieser Sache ausquetschen.
(俗)为这件事我得好好问他一下。
Ich habe mich über die Sache bereits orientiert.
我对这件事已经打听清楚了。
Du hast eine verkehrte Einstellung zu dieser Sache.
对这件事的态度是错误的。
Bei der Sache (den Versuchen) kam nur wenig heraus.
(口)这件事(这些试验)收效很少。
Es ist eine sehr angenehme Sache, an der See den Urlaub zu verbringen.
在海边度假是一件很惬
的事儿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问，欢迎向我们指正。
