Operationen haben schon vielen Kranken und Verletzten das Leben gerettet.
手
已经挽救了许多
人和伤患的性命。
人
伤者,伤员;
的;
人,患者;Operationen haben schon vielen Kranken und Verletzten das Leben gerettet.
手
已经挽救了许多
人和伤患的性命。
Der Kranke erhielt eine Narkose,hierauf wurde er operiert.
人先接

,然后动手
。
Der Kranke dämmerte den ganzen Tag vor sich hin.
人整天昏昏
。
Der Kranke befindet sich nicht in der richtigen Lage.
人躺着姿势不合适。
Vor der Operation musste der Kranke ein Tag fasten.
手

人要禁食一天。
Darf man schon zu der Kranken hin?
可以就去看望那个女
人吗?
Der Kranke wird (es) nicht mehr lange machen.
(口)这个
人活不长了。
Der Kranke wurde von heftigem Frost geschüttelt.
人因高烧而寒颤。
Sie hat sich für die Pflege des Kranken aufgeopfert.
她忘我地照料
人。
Man befreite den Kranken dadurch von seinen Schmerzen, daß man ihm eine Spritze gab.
人们给
人打了一针,使他解除了痛苦。
Der Kranke lebte durch den Besuch ordentlich auf.
经过这次探访,
人的精神好多了。
Dem Kranken geht es heute schon etwas besser.
人今天巳好一点了。
Die Krankenschwester sorgt inzwischen für die Kranke.
护士在这段时间照顾这个
人。
Der Kranke mußte sich ohne Arzt behelfen.
人不得不在没有医生的情况下自己想办法对付过去。
Der Kranke hat sich das Trinken abgewöhnt.
人戒了酒。
Er erschrak förmlich, als er den Kranken sah.
当他看到这个
人时,他真的是吓了一跳。
Wegen der schlechten Wohnqualität gab es immer viele Kranke.
由于居住质量糟糕一直有
人。
Der Kranke ermattete während des Transportes immer mehr.
人在运送过程中越来越虚弱了。
Der Arzt tastet dem Kranken den Bauch ab.
医生(诊察时)摸
人腹部。
Der Arzt schaute sich den Kranken an.
(口)医生检查
人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。