Der alte Betrieb arbeitet noch immer mit dampfbetriebenen Maschinen.
这家老旧的
仍在使用蒸
驱动的机器
。
，场
人。
，开始运转;
;
;
作岗位，作地点;
车】作方式，作制度；设，企业，
，车间，商店；，经营；开，运行Der alte Betrieb arbeitet noch immer mit dampfbetriebenen Maschinen.
这家老旧的仍在使用蒸驱动的机器。
Diese Abteilung ist das Stiefkind des Betriebes.
这个部门在企业内不受重视。
Der Betrieb hat 800 Angestellte ohne das Küchenpersonal.
这个企业不包括炊事人员有八百名职。
Alle Mitarbeiter des Betriebes, soweit sie nicht krank waren, nahmen an der Versammlung teil.
企业所有的作人员，只要他们不病，都参加了这次大会。
Die Verbindung in dieses Dorf ist nur in den Ferien in Betrieb.
这个村庄的服务只在节假日运行。
Wir verbessern die Organisation der Arbeit im Betrieb.
我们改进企业的业务组织。
Sie arbeiten (mit uns) im gleichen Betrieb mit.
他们(和我们)在同一个作。
Der Betrieb hat einen Produktionsausstoß von 900 Tonnen täglich.
这家企业日九百吨。
Eine neue Maschine ist in Betrieb genommen worden.
一台新机器已投入。
Er hat in diesem Betrieb einiges (viel,nichts) zu sagen.
他在这个企业里是有点（很有，毫无）威信的。
Der Betrieb hat zum Jahresende viele Prämien ausgeworfen.
这家企业在年终发放了许多奖金。
Die Firma hat den Betrieb aufgenommen (eingestellt).
这家商号已开始(停止)营业。
Dieser Betrieb liegt im Wettbewerb ganz vorn.
这家企业在竞争中遥遥领先。
Diese Neuerermethode ist von den Betrieben übernommen worden.
这一新方法已被企业采用。
Die Arbeit in diesenm Betrieb ist für ihn die reinste Sklaverei.
这个里的活对他来说简直是一种苦役。
In dem Betrieb eröffneten sich ihm gute Aussichten.
在这家里他很有发展前途。
Er hat die Regie in dem Betrieb unternommen.
他担任了企业的领导。
Der Betrieb mußte wegen Absatzschwierigkeiten zu Feierschichten und Kurzarbeit übergehen.
这个企业由于销售困难不得不实行歇班和缩短作日。
Er hat alle Abteilungen des Betriebes während der Ausbildung durchlaufen.
他在训练期间熟悉了企业的各个部门。
Im Betrieb laufen alle Fäden in seiner Hand zusammen.
(转)企业的大权操纵在他的手中。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
