Ein bisschen Regen glitzert auf den nassen Blättern des alten Baumes.
一
在老树的湿叶上闪烁。
到一棵树。（意指：困难的工作能一蹴而就。）
移植。（意指：老年人的生活环境
变。）会让树长到天上去。（意指：凡事都有个自然的界限。）
见 2 见树见林
（Hebebaum 起重）（圆）Ein bisschen Regen glitzert auf den nassen Blättern des alten Baumes.
一在老树的湿叶上闪烁。
Moos wächst auf dem Boden zwischen den Bäumen.
苔藓在树林间的地面上生长。
Die Bäume sind zwischen 15 und 20 Meter hoch.
这些树高十五至二十米。
Das Wasser des Sees spiegelt die Bäume (den Himmel) wider.
湖水映照出树木(天空)。
Das Mondlicht wob einen silbernen Schleier zwischen die Bäume.
(诗)月光在树林间织成(或蒙上)一层银色的面纱。
Nach dem Gewitter lagen einige Bäume auf den Gleisen.
暴风过后，几棵树倒在铁轨上。
Die Katze schärfte ihre Krallen am Baum.
猫在树上磨尖它的爪子。
Er kann mit den Händen an einem Baum hängen.
他能用手悬挂在树上。
Der Baum ist vom Blitz zerschmettert worden.
这棵树被雷电击断了。
Im Frühling sprossen wieder Bäume und Sträucher.
在春天树木和灌木又长出新枝。
Die Sahara ist eine Wüste. Da gibt es überhaupt keine Bäume.
撒哈拉是一个荒漠啊。那儿没有树。
Der Baum spreizt seine Äste in den Himmel.
(转)树的枝桠伸向天空。
Er schüttelte den Baum, um die Äpfel zu ernten.
为了收苹果，他用力摇树。
Er setzte sich neben mich unter den Baum.
他挨着我坐到树下。
Er hat mit dem Auto den Baum gestreift.
他的车子擦过树干。
Der Blitz schlug in den Baum ein.
雷电击中树木。
Der Wagen krachte gegen einen Baum (an die Mauer).
(俗)车子撞到一棵树上(墙上)。
Die Bäume sind höhstens zwei Meter hoch oder noch darunter.
这些树最高两米或者还要矮一些。
Die Zweige des Baumes reichen bis zu mir herunter.
树枝一直垂到我这儿。
Die beiden versetzten Bäume sind festim neuen Boden eingewachsen.
这两棵称植的树已经牢固地长在新的地里了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
