Antwort 常用词专八欧标A1欧标A2欧标B1

Nick irrt sich. Die Antwort ist 26.

尼克错了。答案是26。

Es gibt keine dummen Fragen, sondern nur dumme Antworten.

有愚蠢的问题，只有愚蠢的答案。

Seine Antwort (Seine Entscheidung)steht immer noch aus.

他的答复(决定)还一直有作出来。

Wenn Sie mich fragen, ist die Antwort Ja.

如果您问我，答案是肯定的。

Jan hatte vom Schulleiter persönlich eine Antwort erhalten.

简得到了班主任本人的复。

Die Antwort klingt simpel,trifft aber das Wesentliche.

答听起来很简单,但击中了要害(或说出了要点).

Seine Antwort kam wie aus der Pistole geschossen.

（口）他毫不犹豫地（或迅速地）作出答。

In einem Postskriptum bat sie noch um baldige Antwort.

在信末的附言中她要求信。

Viel Arbeit hat meine rechtzeitige Antwort leider verhindert.

我因为工作繁忙未能及时信。

Er ist nie um eine Antwort verlegen.

他总能对答如流。

Im Augenblick kann ich darauf keine Antwort geben.

眼下我对此不能给予答复。

Er ist mir noch eine Antwort auf meine Frage schuldig.

他对我的问题还有答复。

Ich bin auf meinen Brief ohne Antwort geblieben.

我的信有得到答复。

Auf diese Frage verweigerte er die Antwort.

对于这个问题他拒绝答。

Und wir werden sehr skeptisch bei den Antworten sein.

我们相当怀疑答案的正确性。

Ich nehme an, dass sie uns die Antwort gibt.

我认为她会给我们答的。

Mit dieser Antwort mußte ich mich bescheiden.

对这样的答复我只得感到满足。

Du hast ihm eine klassische Antwort gegeben.

你给了他一个绝妙的答。

Die Bewerber müssen lange auf eine Antwort warten.

这些求职人必须长时间的等待一个复。

Dem Schwerhörigen mußte man die Antwort ins Ohr brüllen.

答这个听觉迟钝的人不得不在他耳朵边大声说话。