Menschen, die sich für Politik interessieren, lesen die Zeitung.

对政治感兴趣的人看报纸。

Herr Daume liest jeden Tag die Zeitung.

道默先生每天都看报纸。

Er liest dem Blinden aus der Zeitung vor.

他给盲人读报。

Auf deine Empfehlung (hin) habe ich das Buch gelesen.

由于你的推荐我读了这本。

Das wollte ich gerade sagen. Kannst du Gedanken lesen?

这就是我想说的。你能读懂我的想法吗？

Hast du gelesen, was Jack darüber getwittert hat?

你读过杰克在推特上说的吗？

Er liest alles mit Ausnahme von Romanen.

他除长篇小说外什么都读。

Ich kenne den Film nicht, aber ich habe das Buch gelesen.

我不知道这部电影，但我读过这本。

Das Kind liest ein Wörterbuch, um die deutsche Sprache zu lernen.

这个孩子为了学习德语而看字典。

Er liest jeden Tag vor dem Frühstück die Zeitung.

他每天早饭前读报纸。

Er liest die Zeitung und raucht dabei eine Zigarette.

他一面看报，一面抽烟。

Sie liegt ständig im Bett herum und liest Comics.

她常常懒散地躺在床上看连环漫画。

Er liest solche Bücher mit großer Vorliebe.

他特别喜欢读这类。

Ich habe heute ein Buch namens “Kabale und Liebe ” gelesen.

我今天看了一本名为《阴谋与爱情》的。

Frau Wang liest die Karten und bestellt.

王女士边看菜单边点菜。

Jeder Morgen liest meine Mutter zuerst die Lokalzeitung beim Frühstück.

每天吃早餐的时候妈妈都会先看我们当地的报纸。

Ich habe Klavier gespielt, und er hat Buch gelesen.

我弹了钢琴，而他读了。

Die zwei Frauen lachen glücklich wärend sie die Studienleistung lesen.

两个女士看成绩单的时候笑的很开心。

Dieser neue Kriminalroman liest sich sehr interessant.

这本新的侦探小说读起来很有意思。

Bis Sonnabend werde auch ich das Buch gelesen haben.

到星期六我大概也已经把看完了。